{"id":13335,"date":"2025-11-25T11:26:04","date_gmt":"2025-11-25T10:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/invalcavallina.it\/?post_type=evento&#038;p=13335"},"modified":"2025-11-25T12:25:39","modified_gmt":"2025-11-25T11:25:39","slug":"the-roots-of-craft","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/","title":{"rendered":"The roots of craft"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Inauguration of the museum &#8220;Arts and crafts between knowledge and flavours&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>PROGRAMME:<\/strong><br><strong>FRIDAY 5<sup>th<\/sup> DECEMBER<\/strong><br>&#8211; Primary school workshop &#8220;The trades of my village&#8221;, at the Primary School, Via A. De Gasperi, Grone. &#8220;Ol poi\u00e0t&#8221; with Sergio Castelletti. The children&#8217;s crafts will be exhibited during the inauguration of the medieval tower on Monday 8<sup>th<\/sup> December.<br><strong>SATURDAY 6<sup>th<\/sup> DECEMBER<\/strong><br><strong>&#8211; 4 p.m.:<\/strong> <strong>Three Towers: the history of the Community of Grone and its hamlets<\/strong>, at the Sports Centre, Via della Pace, Grone.<br>Moderator: Angelo Consoli<br>Speakers: Prof. Mario Suardi, Arch. Alberto Bianchi, Prof. Mario Sigismondi, Prof. Mariangela Piziali, Arch. Marco Zappella.<br>The historic buildings of Grone in the context of the Cavallina Valley.<br>The Lombardy-Veneto land registry to learn about the territory.<br>Scattered farmhouses and heliotrope colonies on the hills of San Fermo.<br>The conservative restoration of the Museum.<br>Closing remarks by the mayor of Grone, Enrico Agazzi.<br><strong>SUNDAY 7<sup>th<\/sup> DECEMBER<\/strong><br><strong>&#8211; 4 p.m.:<\/strong> <strong>Water, caves and deities: news from the Altro Pianet cave<\/strong>, at the Sports Centre, Via della Pace, Grone<br>Moderator: Angelo Consoli<br>Speakers: Dr. Cristina Longhi &#8211; ABAP BG BS Archaeology Superintendency, Dr. Gian Battista Rivellini &#8211; director of PLIS Malmera dei Montecchi e del Colle degli Angeli, speleologists from the Sebino Project, Gianni Comotti.<br>With contributions from: Arch. Claudia Cominetti, Paola Mazza.<br>Karst phenomena and the waterway: sinkholes, waterfalls and wetlands of naturalistic interest.<br>The coti quarry and tools for extraction and sharpening.<br>Plant architecture: the Roccoli dei Colli di San Fermo.<br>The charcoal burners&#8217; route in Salvarizza &#8220;Poiat&#8221;.<br>The mill in Via Acquasparsa<br>Closing remarks by Alex Borlini &#8211; President of GAL Presolana e Laghi Bergamaschi.<br><strong>MONDAY 8<sup>th<\/sup> DECEMBER<\/strong><br><strong>&#8211; 10 a.m.:<\/strong> Opening of the craft fair and Christmas markets in the streets of the village;<br><strong>&#8211; 10.15 a.m.:<\/strong> Meeting point at the medieval tower in Via Sabotino;<br><strong>&#8211; 10.30 a.m.:<\/strong> Blessing and inauguration of the historical museum; Speeches by the authorities and associations present; Tour of the towers and crafts in the streets of the village;<br><strong>&#8211; 3 p.m.: <\/strong>Exhibition of ancient games in the streets of the village (pirl\u00ec, soapbox);<br><strong>&#8211; <\/strong>Throughout the day, in the streets of the village and in the characteristic portals and doorways, there will be an open-air exhibition presenting the crafts of the past, simulating aspects of life in days gone by;<br><strong>&#8211; <\/strong>Christmas markets organised by local traders will also be set up along the streets of the village;<br><strong>&#8211; <\/strong>The day&#8217;s events will be enlivened by moments of music and folk songs: Valcavallina Alpine Choir, Sorisole Bersaglieri fanfare and bagpipers;<br><strong>&#8211; <\/strong>Refreshments available at the oratory tower and show cooking in Via Sabotino.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"978\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-1-978x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13331\" srcset=\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-1-978x1024.jpg 978w, https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-1-286x300.jpg 286w, https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-1-768x805.jpg 768w, https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-1.jpg 1241w\" sizes=\"auto, (max-width: 978px) 100vw, 978px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"978\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-2-978x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13333\" srcset=\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-2-978x1024.jpg 978w, https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-2-286x300.jpg 286w, https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-2-768x805.jpg 768w, https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/locandina-inaugurazione-museo-grone-2025-2.jpg 1241w\" sizes=\"auto, (max-width: 978px) 100vw, 978px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inauguration of the museum &#8220;Arts and crafts between knowledge and flavours&#8221; PROGRAMME:FRIDAY 5th DECEMBER&#8211; Primary school workshop &#8220;The trades of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1422,"template":"","location":[93],"categoria_evento":[139],"class_list":["post-13335","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","location-grone-en","categoria_evento-entertainment"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The roots of craft - In Val Cavallina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The roots of craft - In Val Cavallina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inauguration of the museum &#8220;Arts and crafts between knowledge and flavours&#8221; PROGRAMME:FRIDAY 5th DECEMBER&#8211; Primary school workshop &#8220;The trades of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"In Val Cavallina\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T11:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/\",\"url\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/\",\"name\":\"The roots of craft - In Val Cavallina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-25T10:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-25T11:25:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The roots of craft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/\",\"name\":\"In Val Cavallina\",\"description\":\"Bellissima in ogni stagione\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/#organization\",\"name\":\"In Val Cavallina\",\"url\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/InValCavallina-logo-bianco.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/InValCavallina-logo-bianco.svg\",\"width\":260,\"height\":60,\"caption\":\"In Val Cavallina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/invalcavallina.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The roots of craft - In Val Cavallina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The roots of craft - In Val Cavallina","og_description":"Inauguration of the museum &#8220;Arts and crafts between knowledge and flavours&#8221; PROGRAMME:FRIDAY 5th DECEMBER&#8211; Primary school workshop &#8220;The trades of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/","og_site_name":"In Val Cavallina","article_modified_time":"2025-11-25T11:25:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/","url":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/","name":"The roots of craft - In Val Cavallina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg","datePublished":"2025-11-25T10:26:04+00:00","dateModified":"2025-11-25T11:25:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#primaryimage","url":"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg","contentUrl":"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/DSC_1893-18.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/event\/the-roots-of-craft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The roots of craft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/#website","url":"https:\/\/invalcavallina.it\/","name":"In Val Cavallina","description":"Bellissima in ogni stagione","publisher":{"@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/invalcavallina.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/#organization","name":"In Val Cavallina","url":"https:\/\/invalcavallina.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/InValCavallina-logo-bianco.svg","contentUrl":"https:\/\/invalcavallina.it\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/InValCavallina-logo-bianco.svg","width":260,"height":60,"caption":"In Val Cavallina"},"image":{"@id":"https:\/\/invalcavallina.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/13335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=13335"},{"taxonomy":"categoria_evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/invalcavallina.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_evento?post=13335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}